A plena luz del día/en pleno día 在光天化日之下




他们在光天化日之下抢劫了那家珠宝店。

Robaron la joyería a plena luz del día.

他在光天化日下抢劫了银行。

Él robó un banco a plena luz del día.

那些歹徒在光天化日之下盗窃了汽车。

Los ladrones arrancaron un coche en pleno día.




¡Vete a la mierda! ¿Y qué más?







我不愿再见到你! ¡No quiero verte nunca más!

别烦我! ¡No me molestes! ¡Déjame en paz!

从我面前消失! ¡Desaparece de mi vista!

走开! ¡Déjame en paz! ¡Déjame tranquilo/a!

滚开! ¡Lárgate! 滚开! ¡Vete a tomar por culo!

哪儿凉快哪儿歇着去吧! ¡Vete a paseo!

去死吧! ¡Vete al diablo! 离我远一点儿! ¡Aléjate de mi!

¡Vete a la mierda! ¿Y qué más?







我不愿再见到你! ¡No quiero verte nunca más!

别烦我! ¡No me molestes! ¡Déjame en paz!

从我面前消失! ¡Desaparece de mi vista!

走开! ¡Déjame en paz! ¡Déjame tranquilo/a!

滚开! ¡Lárgate! 滚开! ¡Vete a tomar por culo!

哪儿凉快哪儿歇着去吧! ¡Vete a paseo!

去死吧! ¡Vete al diablo! 离我远一点儿! ¡Aléjate de mi!

error: Content is protected !!